美国会议员为百年前排华法案道歉
来源：广州日报 2011-10-09 编辑：黄水来

2011年5月26日，美国国会议员提出议案要求国会为排华法案致歉。图为国会众议员赵美心（右）和朱迪比格特出席记者会。

该议案获得全票通过 推动法案通过的华人领袖表示这为美国华埠带来了迟到的公正

“尽管道歉并不能补偿过去这些歧视性法律为华人带来的伤害，但承认过去犯下的错误仍然非常重要。”

——美国共和党参议员斯科特布朗

“这一法案的通过为美国华埠了结了百年耻辱，带来了迟到的公正。”

——美国华人全国委员会主席薛海培

“道歉很多人都能做到，说一说就可以了，还不如实际点，对那些受过影响的人作出切实的赔偿，或者采取一些实在的措施，进一步促进种族平等。”

——美国加州华裔柯先生

“希望道歉法案能让人们了解过去那段历史，为受到排华法案伤害的华人家庭带来慰藉。”

——美国民主党参议员黛安法因斯坦

许多华人在19世纪末、20世纪初来到美国，为美国经济发展、西部开发做出了重大贡献，但却遭受到种族歧视与暴力侵害，美国政府还通过排华法案等歧视性法律，对华人造成了不小的伤害。对这些排斥华人的法律与其造成的不公正，参议院表示深深的歉意。

据新华社电美国参议院6日晚以全票通过一项法案，为19世纪末、20世纪初的排华法案等歧视华人法律表达歉意。推动法案通过的华人领袖7日表示，这一法案通过为美国华埠了结了百年耻辱，带来了迟到的公正。

这一法案由参议员黛安法因斯坦和斯科特布朗等人联署提出。法案说，许多华人在19世纪末、20世纪初来到美国，为美国经济发展、西部开发做出了重大贡献，但却遭受到种族歧视与暴力侵害，美国政府还通过排华法案等歧视性法律，对华人造成了不小的伤害。法案认为，这些法律与美国独立宣言中人人平等的理念不符、与美国宪法精神不符。对这些排斥华人的法律与其造成的不公正，参议院表示深深的歉意，并表示将致力于保护华人等少数族裔享有与其他美国国民相同的民权与宪法权利。

法案通过后，布朗表示，尽管道歉并不能补偿过去这些歧视性法律为华人带来的伤害，但承认过去犯下的错误仍然非常重要。法因斯坦此前说，她希望道歉法案能让人们了解过去那段历史，为受到排华法案伤害的华人家庭带来慰藉。

下一步是在众议院通过

议案最早推动者之一、美国华人全国委员会主席薛海培7日对记者说，听到法案在参院通过的消息后他激动不已。他说，这一法案的通过为美国华埠了结了百年耻辱，带来了迟到的公正。他说，法案在参议院通过之后，下一步就是推动众议院版本的道歉议案通过。众议院版本的道歉议案由华裔女众议员赵美心联合众议员朱迪比格特与麦克科夫曼提交。薛海培希望能在明年5月前促成其通过。

薛海培认为，推动国会通过道歉议案只是这件事的第一步，下一步他还希望推动白宫方面对此作出表示，并在华裔社区开展长期的宣传教育活动，让华人了解自己祖先在美国的历史，体会其中的酸甜苦辣。