日本前驻华大使称中日应尽快确立危机防范规则

原标题：日本前驻华大使称中日应尽快确立危机防范规则

【日本《东京新闻》2月11日报道】题：日中之间应该确立防范规则使尖阁诸岛问题“灭火”

首次以民间人士身份出任驻中国大使的前伊藤忠商事会长丹羽宇一郎在日本政府实施尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿———本报注)国有化、日中关系恶化之后于去年年底卸任回国，这次他专门接受了本报的采访。就中国军舰使用雷达照射日本护卫舰一事，丹羽强调为防止日中之间的突发事态，双方应该尽快确立相应的防范规则。

记者问：您怎么看雷达照射事件？

丹羽答：情况还不十分明朗，但我担心发生偶发性冲突。希望日中双方能够冷静下来，尽快确立危机管理体制。

问：不久前日本派出政界人士访华，双方出现了对话气氛。

答：政府和执政党是应该向中国派遣特使，灵活运用机遇。邦交正常化40年来，日中之间的交流达到原来的540倍，双方的贸易量达到原来的340倍，但现在却突然下滑了。

问：现在出现了“尖阁诸岛问题”应该暂时放一放的声音，这意味着什么呢？

答：随着日本政府对尖阁诸岛实施国有化，双方又回到过去历史的角度，互相进行指责。这不会有好结果。这些声音也就是在说“在这个问题上双方的对立应该休矣”。

问：日本政府表示，尖阁诸岛不存在领土问题，没有必要搁置。

答：称没有外交纠纷，是勉强的。现实是，中国公务船不断出现在尖阁诸岛周边海域。

问：有人指出，若称有纠纷，则落入中国陷阱。

答：不是说日本要让步。中国的船来了，却说“我没看见，那是友好的船只”，这是不可能的。不承认存在问题，就无法寻找与中国协商谈判的机会，会导致双方的恶劣关系持续下去。日本和中国今后的几百年间都必须友好下去。

问：搁置争议的观点只能造成双方在平行线上走。

答：因此才需要双方确立相应的规则，以使尖阁诸岛问题灭火。首先，双方应该确认不动用武器。如果渔船到周边海域捕鱼，则双方应该缔结渔业协定。渔船遭遇海难，双方都应该救助。双方应该尽快确立危机管理的相应规则。

问：日中关系有改善的迹象吗？

答：每年春季，日中韩三国都要举行首脑会谈。届时双方如不能碰面互致问候，关系会进一步恶化，问题将陷入长期化。