奥巴马胜选感言：期待与罗姆尼讨论治国之道

2012年美国大选结果于当地时间11月7日凌晨出炉。奥巴马成功连任。图为奥巴马在芝加哥举行的大选之夜晚会上发表演讲。中新社发 毛建军摄

中新社芝加哥11月7日电 (记者 吴庆才)在今年美国总统大选中获胜的奥巴马7日凌晨发表胜选演讲，呼吁两党进行合作，并邀请刚刚被其击败的对手罗姆尼在未来几个星期之内与他一起坐下来探讨国家发展大计。

奥巴马在其家乡和竞选总部所在地芝加哥举行的胜选晚会上表示，他刚在电话中祝贺罗姆尼及其搭档瑞安进行了一场艰苦卓绝的选战，双方也许进行了激烈的选战，但这正是因为大家都深爱这个国家，并且十分在意它的未来。

奥巴马称赞罗姆尼家庭几代人都选择为国效力，他还说：“未来几周，我也期待和罗姆尼坐下来讨论怎么样一起推动国家前进。”

奥巴马此前曾公开表示，罗姆尼是一个好人，但自己与他不熟，不是朋友关系。在今年的总统大选中，两人曾互相攻击，特别是在几场辩论中，两人进行了唇枪舌战，用美国媒体的话说，有时他们看起来像杀红了眼的“斗鸡”。

奥巴马说，民主在一个有着3亿人口的国家有时可能是嘈杂、混乱和复杂的，我们每个人都有自己的观点和信仰，当面临艰难的时刻，我们在做出抉择时自然会存在争议，在今晚之后，这不会也不应该改变，这种争议是一个自由的标志。

他表示，有时候人们对于怎么样向前进有非常强烈的分歧，需要进行妥协才能使国家前进。对于那些没有投票给他的选民，奥巴马说：“无论我是否赢得你们的选票，我都已听到你们的声音，并从你们那学到了东西，你们将使我成长为更好的总统。”

“今晚你们是投票给行动，而不是如常的政治。你们选举我们来关注你们的工作，而不是我们的工作。”奥巴马说：“在未来的几个月当中，我期待与两党的领导人一起解决那些只有共同努力才能解决的挑战。”

他还说：“在今天的选举之夜，是你们——美国人民提醒了我们，尽管我们的道路艰难，尽管我们的征程漫漫，我们选择了自己，我们赢得了战斗；我们深知，对于美利坚合众国来说，最好的时代尚未到来。”

在刚刚落幕的总统大选中，同时进行了国会参众两院的改选，初步开票结果显示，民主党依然把持了参议院的控制权，而共和党则延续了在众议院占多数的优势。这意味着在奥巴马未来4年的任期中仍将面对一个分裂的国会的制肘。

奥巴马在讲话时还当场秀恩爱，表示自己比以往任何时候都更爱第一夫人米歇尔。他也称赞自己的两个女儿在众人的眼皮底下长大成两个坚强、充满、魅力的年轻女人，就像她们的妈妈一样。

当天在早些时候，罗姆尼也发表了败选感言，他祝贺奥巴马赢得胜利，并祈祷他在充满挑战的时刻成功领导美国。在讲话中，他也希望两党能够合作克服国家面临的种种问题。(完)