英国银行“丑闻”缠身 监管不严鼓励危险交易

按照宽泛的标准，伦敦金融城的市长吴达为(戴维·伍顿)称得上是一位文艺男中年。虽然正忙着准备带领金融城里银行和企业代表团访华，但他并不介意多谈几句英国文豪狄更斯。

曾担任过查尔斯·狄更斯博物馆董事会主席的吴达为很推崇这位批判现实主义作家，但狄更斯却没想过给这位后辈留面子：虽然金融城市长要为城里那些大银行服务，但狄更斯却从未喜欢过银行和银行家，从《雾都孤儿》到《双城记》，狄更斯的笔下始终对金融机构抱有恶感。

在过去两个月里，和狄更斯一样对金融城里的大银行抱有厌恶的人多了不少。因为从6月起巴克莱银行卷入涉嫌操纵伦敦银行间同业拆借利率开始，一桩桩的丑闻让人们一再惊诧于身边金融巨兽的贪婪。

有银行中“新兴市场”之称的渣打银行被美国纽约州金融服务局指控涉嫌通过隐藏交易代码等技术手段帮助伊朗银行和企业躲避美方监管，进行非法交易量约为6万笔，所涉交易金额达2500亿美元，渣打从中获益数亿美元。

此外，刚刚在国际金融月刊《银行家》公布的2011年全球银行获利排行榜上，成为最赚钱欧洲银行的汇丰控股，也被美国参议院指责其开曼群岛岸外金融部门经手的资金被毒枭用来购买飞机，并为叙利亚、古巴以及伊朗等受到美国经济制裁的国家提供服务。

在两个多月的时间里，英国的大银行们接二连三地遭受指控，对英国金融的口碑造成了极大的负面影响，尤其在欧债危机背景下，给银行业重建信任带来巨大挑战。

这些银行的斑斑劣迹，就连国际清算银行也看不下去。国际清算银行发出警告称，大型商业银行的一些行为仍然威胁全球经济。因为在投资银行雷曼兄弟倒闭4年之后，银行仍然在重复过去的错误。国际清算银行表示，监管不严和政府承诺救援鼓励了危险交易。

为了挽救对于银行业至关重要的名声，巴克莱银行不仅付出了4.52亿美元的天价罚款，还经历了高层人事大震荡，渣打银行上交了3.4亿美元的罚金，汇丰也拿出7亿美元。但问题是这笔巨款却并不能一下换回银行清白的名声，类似“贪婪”、“虚伪”的标签被一张张贴在银行的名下。

有趣的是，由于攻击金融城最凶猛的活力来自于大西洋彼岸的美国，因此不少英国人抛开银行本身的失误，而拿出“华尔街阴谋论”来为英国银行声辩，指责华尔街伺机动摇伦敦金融中心的地位。伦敦市长鲍里斯·约翰逊就批评说，美国的金融监管机构不应为一己私利，攻击伦敦这样一个国际领先的金融中心。还有人称因为美国监管部门屡番采取行动，让国际银行机构被迫承担了巨大的诉讼风险，导致资金流向风险较低的美国本土银行，从而改变金融格局。

面对如潮的批评声，作为金融城代表的吴达为同样要为银行声辩，虽然对“阴谋论”笑而不谈，但他的看法却充分体现了62岁的文艺中年咬文嚼字的严谨作风。比如他认为将发生在巴克莱、汇丰和渣打等银行身上的事称作“丑闻”有点太过，他觉得用“失误”或许更加妥当。

文字游戏是这位金融城市长的强项，因为在担任这个没有薪酬的职务之前，吴达为是金融城里一家大型律师事务所的合伙人。王亚宏