奥巴马承认未能扭转党争僵局

【法新社华盛顿7月15日电】2008年凭着“希望和变革”的口号当选并发誓终结苦涩的党派政治的贝拉克·奥巴马总统在今天公布的一段讲话中承认，他未能弥合这种分歧。

奥巴马在接受哥伦比亚广播公司电视台采访时表示：“华盛顿给人感觉仍与4年前一样存在毛病。”这番话不经意地透露了国会中对立的共和党人与民主党人之间比以往更加离心离德的事实。

由于奥巴马的对手们采取的策略是必须不惜一切代价扼杀任何对总统有利的妥协，国会在过去3年半时间里的一个显著特征就是，共和党人一股脑儿地反对民主党人提出的各项提议。而作为回应，民主党人在保护大型社会福利计划方面寸步不让，并坚称如果美国最贫穷的阶层要失去属于他们的某些国家福利的话，那么美国最富有的阶层则应缴纳更多的税款。

奥巴马一直在努力摆脱这种僵局。他表示，最令他感到灰心的是自己未能“改变华盛顿的氛围，使其能够反映普通民众的尊严和基本判断”。他说：“在这座城市里，权术比解决问题更吃得开，而我显然低估了这种状况。作为总统，你能够学到的一点是，任何事情所耗费的时间都要比你愿意花费的时间稍长一些。”