■ 动向

东电就放射物质泄漏道歉

核电站运营商东京电力公司副社长武藤荣9日在一场新闻发布会上就东电应对放射物质泄漏不力道歉。

“地震过去已将近一个月。（福岛第一核电站）放射物质泄漏至大气和海水中给社会造成一些担忧和麻烦，我愿意诚心道歉。”

东电自4日起开始把福岛第一核电站厂区含低浓度放射物质的污水排入海中，以腾出空间容纳部分机组内所积高辐射污水。这一做法引起邻国关注。

武藤荣说：“我们作出这一决定时没有利用足够时间事先向相关人士、媒体、渔业和外国人士作出解释，由此引发不便和担忧，我们为此感到抱歉。”

日本内阁官房长官枝野幸男5日就福岛第一核电站把低辐射污水排入海中道歉，称这是“实在没办法的事”。

杜鹃（新华社专稿）

日首位大臣灾后访核电站

日本经济产业大臣海江田万里9日视察出现放射物泄漏的福岛第一核电站。

日本核能工业受经济产业省监管。海江田当天下午全身穿着防辐射服，在核电站逗留45分钟，其间面对核电站员工发表讲话，坐在汽车内视察受损核反应堆。

现阶段，核电站工人忙于将含低浓度放射物的污水排入太平洋并继续向1号机组反应堆安全壳内注入氮气，以防氢气爆炸发生。

海江田的一名发言人说，海江田“向工作在福岛第一核电站的人员致敬，对他们的辛勤工作表示感谢”。回到首都东京后，海江田在回答媒体记者提问时说，福岛第一核电站工人的工作环境“还不够好”，但已改善至“相对合理水平”。他说，许多工人仍睡在核电站一座两层抗震建筑的走廊里。

海江田是自3月11日强震、海啸以来首名视察福岛第一核电站的日本内阁成员。

杜鹃（新华社专稿）