承诺不再连任

2月1日，埃及首都开罗发生的骚乱进入第8天，现年82岁的穆巴拉克发表全国电视讲话。

“我从未贪恋权力和势力，”担任总统近30年的穆巴拉克说，“我为自己长期服务于人民而感到骄傲。”

“我不再有意竞争下一任总统选举，”穆巴拉克说，“历史会评判我的功过。”

先前，针对国内几座主要城市爆发的抗议示威活动，穆巴拉克采取了多种行政措施，包括任命副总统、更换政府班子等，他同时责成新政府尽快施行一系列改革，要求改革内容包括政治、立法、宪法等方面。但穆巴拉克的一系列应对措施没有能够止退抗议活动。

穆巴拉克在讲话中说，他“早有去意”。即便不发生这一轮示威活动，他本也无意谋求连任。

“我真心地告诉你们，即便不出现这种（骚乱）局面，我也从未想过要再谋一届（总统）任期。”穆巴拉克说。

电视画面中，穆巴拉克行军礼，承诺无论发生什么，自己都不会“逃离我的国家”。

“这个亲爱的国家……是我生活的地方，我为它战斗，我保卫这片土地，保卫它的主权和利益。我会选择死在这片土地上。”

军方1月31日重申立场，不会对抗议者采取武力手段。