核燃料交换协议被拒

阿什顿说，伊朗核问题相关六国在谈判中向伊朗提出一些“明确、实际的提案”，包括让伊朗接受“改版”核燃料交换协议、加强联合国对伊核计划的监督等。这些提案旨在与伊朗建立“信任”，但遭伊朗拒绝。

一名未公开姓名西方外交人士告诉路透社记者，按伊核问题相关六国设想，“改版”核燃料交换协议将要求伊朗将本国2800公斤低纯度浓缩铀和40公斤纯度为20%的浓缩铀运往国外。按一些西方国家官员说法，过去一年多，伊朗浓缩铀存量已经上升至3000多公斤。另外，伊朗自去年2月起提炼纯度为20%的浓缩铀，迄今据信已生产大约40公斤这种纯度的浓缩铀。

“我们原本希望就这些意见展开详细而具建设性的讨论，”阿什顿说，“显而易见，伊朗方面没准备好，除非我们同意(伊朗提出的)涉及铀浓缩和制裁的先决条件。”

“先决条件”包括，联合国结束对伊朗制裁且允许伊朗继续从事铀浓缩活动。伊核六国认定，这些条件“不切实际”。按阿什顿的说法，这些“先决条件”是阻碍谈判进程的主要因素。

伊朗重申“核权利”

伊朗首席核谈判代表贾利利在谈判结束后举行的新闻发布会上说，伊朗核问题相关六国若要与伊朗达成任何协议，前提是必须尊重伊朗发展核技术的权利。

按贾利利的说法，如果这项权利获得尊重，“我们明天就可以(重新)谈判”。

铀浓缩是贾利利所言核技术的关键。伊朗方面说，提炼浓缩铀将用于向医用研究核反应堆提供燃料。不过，美以等国认定，伊朗以和平利用核能为幌子，秘密制造核武。黎藜(新华社专稿)