美军将派21人“观摩”演习

韩联社报道，大约20名驻韩美军人员预计参加这次射击训练，提供医疗、通信和情报支援。美国军方17日说，21名美军训练人员和观察员将“观摩”演习。

韩军方说，射击将朝延坪岛西南方向，远离朝鲜。但朝方先前提出，延坪岛是“深入朝鲜领海的岛屿，从地理上来说，无论向哪个方向发射，炮弹都落在朝鲜领海之内”。综合新华社专稿/专电

【朝方反应】朝鲜指责美国唆使韩挑衅

朝鲜外务省发言人18日在平壤发表讲话，指责美国唆使韩国进行挑衅，表示将与美国清算由此引起的极端事态及其后果。

朝鲜中央通讯社当天援引发言人的话说，韩国声称将在延坪岛再次进行实弹射击是对朝鲜克制力的“不可容忍的戏弄”，是“完全不正当的好战性挑衅行为”。这一举动一旦越过界线，将给朝鲜半岛带来不可避免的灾祸。朝鲜军方已经发出警告，将对侵犯朝鲜主权和领土完整的挑衅者进行“坚决的、无情的惩罚”。

发言人说，韩国试图挑起第二次延坪岛事件，主要责任在美国。美国不顾国际社会的强烈反对，公开支持韩国挑衅，并威胁朝鲜“不可采取防卫措施”。美国还派遣驻韩美军直接参与射击训练，甚至组织美国人和外国记者到射击现场构成“人体盾牌”。(新京报据新华社电)