您所在的位置: 东南网 > 国际> 环球要闻 > 正文
穆勒父亲曾当党卫军 作品在罗马尼亚遭封杀
www.fjnet.cn?2009-10-09 07:40? ?来源:重庆晚报    我来说两句

北京时间昨日晚7时,诺贝尔评奖委员会在瑞典首都斯德哥尔摩揭晓了今年诺贝尔文学奖的得主——生于罗马尼亚的德国女作家赫塔·穆勒。这是连续三年一名欧洲人获得诺贝尔文学奖,预计将再次引发人们对该奖关于授予欧洲作家的争议。

描写无依无靠群体

诺贝尔文学奖评委称其“以诗歌的凝练和散文的率直,描写了失业人群的生活”。“我认为她的作品总隐藏有一股难以置信的力量,她的写作风格非常独特。”诺贝尔文学奖评委会常任秘书长皮特·恩曼评价说,“即使你只读了一半,你也会立刻知道这是赫塔· 穆勒的作品。”此外,恩曼还表示,读穆勒的作品能感觉到她有故事要讲述,这源于她自己作为罗马尼亚少数民族的成长背景,也来自于她对国家、对家庭的审视。

作为第12位获得诺贝尔文学奖的女作家,穆勒将享有文学奖1000万瑞典克朗(约合140万美元)的奖金。在得知获奖后,穆勒发表声明说:“我非常吃惊,现在仍然难以置信,无法言及更多。”

欧洲人霸占文学奖

在结果公布前夕,评选人之一的瑞典皇家学院常任秘书恩隆德表示,评审小组在评选得主时过于 “以欧洲为中心”。自日本作家大江健三郎于1994年夺奖后,诺贝尔文学奖几乎都由欧洲人拿下,仅两届例外。在穆勒获奖消息出炉之前,外界认为今年的非欧洲作家夺奖热门人选包括秘鲁的略萨、美国的罗思和奥茨、以色列的奥兹及叙利亚诗人阿多尼斯。

而人口占世界五分之一的中国,至今仍无国民夺奖。作家余光中去年说:“不要把诺贝尔文学奖看作世界文学奖,把它当作西方文学奖就比较好一些,因为它主要就是给西方语系”。

父亲曾当党卫军

今年56岁的穆勒生长在一个讲德语的罗马尼亚家庭,其父母都是讲德语的罗马尼亚少数族裔。她的父亲在二战期间曾经在党卫军服役,母亲在二战后被关进劳改营。特殊的家庭背景无疑给她以后的创作带来不小的影响。

作品遭封杀

1982年,穆勒在罗马尼亚发表了第一部文学作品——名为《低地》的短篇小说集,描写了罗马尼亚一个讲德语的小村庄的艰苦生活,在出版后不久遭到了罗马尼亚当局的审查和删减。

1984年,这部短篇小说集的未删减版在德国得以发行,受到德国读者的热烈追捧,许多读者一口气将这本书读完。由于多次在书中对罗马尼亚政府提出批评,并且担心秘密警察的侵扰,穆勒和丈夫于1987年离开罗马尼亚移民到德国并一直居住至今。

享誉德国文坛

穆勒在德国文坛享有极高的声誉,她的作品获奖无数。她擅长描写罗马尼亚裔德国人在苏俄时代的遭遇,她的作品总能从内心出发,并带着较为浓重的政治色彩。穆勒的大部分作品都以德语写成,不少作品被翻译成了英语、法语以及西班牙语。她的小说《绿梅树的土地》还获得10万欧元的大奖。


相关新闻
视频现场
相关评论>>